白天经常午睡患高血压和中风的风险更高,People who often nap have a greater chance 据美国有线电视新闻网(CNN)7月25日报道,最近的一项大规模研究发现,经常午睡的人患高血压和中风的风险更高 前沿资讯 2022年08月14日 0 点赞 0 评论 28 浏览
肉罐头被放进防盗箱震惊大众,Inflation and crime have gotten so bad 据《纽约邮报》30日报道,由于通货膨胀率居高不下,犯罪率前所未有,纽约一些超市不得不将午餐肉罐头等廉价肉类放入防盗箱 前沿资讯 2022年08月02日 0 点赞 0 评论 36 浏览
剧后忧伤综合征到底是怎么来的,We all have those pangs of stress around 你不是一个人!英语中也有专门的术语来描述这种状态,比如“后书蓝调”或者“后系列剧蓝调”,在中国互联网上被称为“终结综合症” 前沿资讯 2022年07月27日 0 点赞 0 评论 40 浏览
全世界30个国家和地区报告了550多起猴痘病例,Test tubes labelled "Monkeypox virus positive" are seen 据美国有线电视新闻网(CNN)报道,世卫组织猴痘项目负责人路易斯(Lewis)5月31日表示,全球30个国家和地区已报告超过550例猴痘确诊病例 前沿资讯 2022年07月16日 0 点赞 0 评论 43 浏览
广州这家中医养生咖啡馆火了,Tsai Hsi-ching makes coffee at his shop 来自台湾省的蔡西庆和苏云雅在广州中医药大学相识。2019年,他们在广州开了一家有中医执业证的养生咖啡馆,把中医和咖啡结合在一起 前沿资讯 2022年07月04日 0 点赞 0 评论 56 浏览
美国商务部长表示他正在研究取消对中国的部分关税,US Commerce Secretary Gina Raimondo 美国商务部长吉娜·雷蒙多(Gina Raimondeau月5日在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时表示,拜登总统要求其团队考虑取消对中国的部分关税,以抑制当前的高通胀 前沿资讯 2022年07月02日 0 点赞 0 评论 44 浏览
超过80%的人对美国经济不满,Roughly 83% of respondents said the state 据6月6日报道,由华尔街日报和芝加哥大学全国民意研究中心(NORC)进行的最新民调显示,通货膨胀和高利率使美国民众对经济持悲观态度 前沿资讯 2022年06月24日 0 点赞 0 评论 58 浏览
5月份出口的强劲反弹凸显了中国外贸的韧性,Containers carrying goods for export are seen 海关总署最新数据显示,5月份我国出口增速明显回升,同比增长15.3%。专家认为,这凸显了中国外贸的韧性 前沿资讯 2022年06月23日 0 点赞 0 评论 46 浏览
这座北欧城市用性感的女声吸引人们扔垃圾,The Swedish city of Malmö is taking dirty talk 为了让当地的垃圾桶“吃”更多垃圾,保持道路清洁,瑞典马尔默让垃圾桶发出性感女声,吸引行人将垃圾放入垃圾桶。 前沿资讯 2022年06月21日 0 点赞 0 评论 31 浏览
美国油价持续上涨非常影响低收入家庭,For lower-income Americans, high gas prices can set 美国汽车协会6月9日数据显示,美国普通汽油平均价格达到每加仑4.99美元(约合33.5人民币)。 前沿资讯 2022年06月19日 0 点赞 0 评论 49 浏览